本书深入讨论了中国的文化认同问题，特别是中国传统文化中的人道主义、自由、平等、法治等核心概念，以及这些概念与西方现代化价值如个人主义、人权、民主等核心概念的异同。 在中国已经融人国际社会，并需要不断向外部世界解释我们的发展和制度变化的过程中，该书中文版的出版是十分应时的，之所以值得推荐，还在于它独特的视角。作者了解中国文化，了解西方文化，他在了解双方文化的基础上，从文化的角度来探讨民主问题，这个角度是独特的，也很有意义。
