这是一个我们生活中常见而荧屏上少见的故事，与时下侦破、武侠、青春偶像等热门电视剧风格迥异的电视剧。孙家是个北京四合院里的普通人家。姐姐孙丽聪明漂亮，大学毕业后在一家旅行社工作，妹妹孙燕正直善良，在一家工厂做女工。姐妹俩都在追求着自己的幸福。孙丽在青梅竹马的马黎明、研究员张波及美国人理查德、迈克等人之间情感穿梭，在中美之间来回奔走。孙燕同中学教师翟志刚结过婚，爱上离了婚的姐夫张波，再次离婚的孙丽带着儿子从美国回家探亲。看着孙燕和潘树林相亲相爱的家庭气氛，孙丽百感交集……
